週一打開家門，車上一層灰燼。是的，橙縣27日一邊面對野火，一邊抵著焚風，迫使將近100,000民居民在隨時必須撤離的不安之中。煙霧從爾灣蔓延到整個洛杉磯，名為「西爾維拉多大火」（Silverado Fire）在聖地亞哥峽谷和Silverado峽谷公路周圍的灌木叢地區爆發，已經燒毀了超過11,199英畝的土地，大火僅有5 ％被控制住，橙縣兩場新燃燒的大火迅速蔓延，根據加州消防廳（Cal Fire）消息，目前有超過5,000名消防員正在與加州各地的22場野火作戰。
(source：世界日報 10/27/2020)

今年的野火季節已全面到來。儘管山火是加州自然而然的事，但每年的季節都提前到來。今年，大約150萬英畝的土地已經被燒毀，超過1900個建築物被破壞或摧毀。去年，有史以來最大和最具破壞性的野火，即營火，襲擊了北加州，並摧毀了18,000多個住宅和商業建築。這場野火以每秒超過一個足球場大小的速度擴散，摧毀了沿途的整個城鎮。此外，與此同時，南加州的Woosley和Hill Fires奪走了96,000英畝的土地，損壞了1,600多個建築。

估計這些野火將造成的總損失還為時過早。但是，預計損失將再次達到創紀錄的水平，總計將超過數十億美元。泛宇商用保險致力於及時了解事實，並了解如何幫助客戶應對這些棘手的情況 !

是什麼導致毀滅性的野火？

雖然不可能完全避免像野火那樣的災難，但企業可以做些事情來更好地為他們做準備-並從中恢復。首先，必須了解為什麼某些地區更容易發生野火。
地理區域本身可能導致風險增加，美國西部，葡萄牙，西班牙，希臘，法國南部和澳大利亞南部等地區都因嚴重的野火而聞名。當這些地區的住宅和商業建築被灌木叢，森林，草叢或農作物包圍時，野火造成的破壞的威脅更大。這些地區的干旱天氣降低了植被的水分含量，加上強風​​，火勢急劇增加，更快地散佈到更廣闊的區域。

從加州野火中恢復

我們都知道，加利福尼亞州對這類破壞性野火併不陌生。該州從春季末期到秋季初的干燥炎熱天氣，可能會造成毀滅性的野火，而聖塔那安娜（Santa Ana）的強風使這場野火更加惡化。毫無疑問，這些地區的小企業主正經歷著各種各樣的情緒，當看著生計煙消雲散時感到無助，沮喪和恐懼。但是，企業主保單（BOP）旨在涵蓋財產火災對建築物，辦公場所，設備和庫存的損害。 BOP還包括業務中斷保險，這有助於支付公司本應獲得的利潤以及因大火而招致的額外運營費用。

野火之後的商業保險索賠流程

在一場野火損壞財產後，企業將需要開始向保險公司提出索賠的過程。對於一家公司而言，盡快與他們的保險代理人聯繫非常重要，因為該代理人可以提供一些必要的資源並幫助他們的客戶完成理賠流程的每個步驟。當損失過大時，保險人可將保險理算人送到該地點檢查財產。泛宇商用報險將分享以下提示以提交索賠，以幫助確保我們客戶的業務在一場大火之後能夠最大程度地恢復：

• 請盡快聯繫保險提供商
• 創建火災中損壞物品的清單清單以及任何收據副本，以證明損失
• 記錄對建築物和任何其他結構的損壞
• 列出所有需要維修或更換的物品
• 跟踪所有費用，包括與在臨時位置操作相關的費用，在恢復期間發生的任何交易以及即使關閉業務也要支付的公用事業或廣告的日常費用

泛宇商用保險關心您，我們提供資源來幫助小企業主學習如何更好地保護其商業財產免受各種風險（包括野火）的侵害。請立即致電泛宇商用保險 888.831.8868

泛宇用心，讓您安心

今天我們的話題是關於交通方面，相信大家都聽過HIT&RUN（肇事逃逸），事故突然發生，人身安全受到威脅，而且“兇手”還跑了，可想而知，受害人當下肯定會驚慌又無助。那今天就來聊一下，大家應該遵循哪幾個步驟去做才能正確又有效地維護自身安全。

確保自身安全 記錄肇事者車牌

發生HIT&RUN第一件事是確保自身是安全的，趕緊先將對方的車牌號碼記下來。因為這個號碼很重要，警察DMV（車輛監理處）、保險公司都是按照這個車牌號碼去循線找到對方。

將車移至安全地帶 確定人車受損程度

把車子移到安全的地方停下來，確定人員是否受傷及車子受損程度。

電話聯絡911 請警方到現場做記錄

人車狀況檢視完要趕緊打電話給911，請警察來做Report ，這個Report對我們後續操作意義重大。一個是確保事故的真實性，保險公司在Review這個過程的時候，通過Report可以確定警察到過現場，肇事者也確實跑了。另一個是提供線索。警察那邊有了report，就會到DMV去查肇事車的資料。

處理好現場 聯絡保險公司

等確定現場都處理好了，人也安全沒事，再打電話跟保險公司報備。

肇事逃逸 無法記錄車牌怎麼辦？

如果因為客觀原因來不及或不能夠記錄到肇事車牌號，有兩個辦法。第一個可以尋求路人幫助，看是否有其他的駕駛人停下來幫忙提供證據。第二個看看附近店家有沒有攝像頭？報警後，可以通過合法途徑查看攝像頭記錄。

車上行車記錄儀 輔助記錄佐證

有人問說，那可不可以在車上裝行車記錄器呢？當然可以，但是要注意幾點：首先，安裝的位置要適當，其實DMV有規定行車記錄器不可以安裝在會影響視線的位置。再來，最好前、後面都有鏡頭，HIT&RUN通常發生在車後方，這樣的記錄比較清楚完整。最後，最重要也最關鍵的一點是，請記得保持行車記錄儀是“打開”狀態！ ！ ！常常有人會偷懶或是行駛前不去檢查記錄儀是否打開，記錄儀形同虛設，等真正發生事故一切都來不及了。

HIT&RUN發生在Freeway和Local如何處理？

當事故發生在Freeway上，盡可能的把車慢慢的移到路肩，如果是在路中間，車子損壞很嚴重的情況下，不建議乘客下車，馬上打911和拖吊車公司來援助以及幫忙疏導交通。在Local的話也一樣，如果車子還可以移動，就慢慢把車停到路邊再來處理其他的事情，要是車體受損嚴重或是有乘客受傷，就應該留在原地先打911，接著打拖吊車公司等待救援。

破除傳聞—“HIT&RUN警察不予理會”

有傳聞類似“HIT&RUN這種交通事故，如果事態不嚴重，警察就會拖很久才來”，假的！ ！接到HIT&RUN的報警後，警察一定會到達現場，如果事態嚴重，速度會更快。報警人應當在安全的位置耐心等待救援。

停車場遭遇HIT&RUN怎麼辦？

如果是在停車場，發現車子被撞，可以藉助店家攝像頭或者自己車上行車記錄儀進行搜證。

車禍發生後可否追趕逃逸的肇事者？

不建議！ ！ ！因為車禍發生後肇事者只想逃之夭夭，慌亂不安的他自然也不會顧及他人安全。受害人只要記下車牌就好，絕對不要去追，要是追的時候又引發交通事故受害人變成肇事者，那就得不償失了。

HIT&RUN事故發生 是否會影響保險費用？

不會。如果車子是全險，保險公司會幫忙把車修好，只是需要承擔自付額，這很多人會喊冤枉，但是基本上修車全險絕對沒問題。 Even半險，客人也無需緊張，保險公司會想辦法去採集證據，找到肇事者去Cover這些費用。

小結：

如果不幸碰上HIT&RUN，千萬不要慌張，可以參照以上步驟去實行，蒐集好證據資料，及時報警、報保險，後續追踪就交給保險的專業人員去處理。最後，真的建議大家安裝行車記錄器，不論怎麼樣都是自己的一個保障。

上週末(9/20/2020，週日)位於高速公路 605 號和 5號交接口， 有一輛福特皮卡發生燃燒現象, 影響了交通。萬一發生了這種情況, 究竟該怎麼辦?

1. 安全第一
第一時間先離開車輛並找尋安全區域, 撥打911請求消防局及警察到場協助.。千萬不要返回車上拿取個人物品，並保持一定的距離，以防發生爆炸情況造成受傷。在等待的同時可以打電話向保險公司備案。

另外，我們就保險的部分來跟大家分享一下必知的重點知識。

2. 車禍原因的火燒車
如果您的車輛是屬於碰撞或行駛中發​​生燃燒, 而保單有承保碰撞險(Collision)的部分, 保險公司基本上會以受損情況來評估可維修或報廢(Total Loss)。

3. 理賠
如果是可維修, 根據修車廠的理賠的總金額會扣除碰撞險(Collision)的自付額(Deductible)。
如果是報廢(Total Loss), 理賠的金額會以市場上的現金價值來評估並扣除碰撞險(Collision)的自付額(Deductible)。如果您的車輛是租賃或貸款, 可以加保差額保險(Gap Coverage)來預防理賠的不足。

4. 其他火災
如果您的車輛是屬於其他火災而導致車輛燃燒, 而保單有承保綜合損失險(Comprehensive) 的部分, 保險公司基本上會以受損情況來評估可維修或報廢(Total Loss)。理賠的程序與上述的碰撞險一樣.。

5. 窩心建議
泛宇商用保險建議您, 如果發現車輛有異常或儀表燈號亮起, 盡快與您的車廠確認及維修, 預防意外的發生。

如有任何疑問，歡迎聯絡我們 888-831-8868

泛宇用心，讓您安心

資料來源：
www.worldjournal.com/
kknews.cc

08/13/2020星期四下午大約1點半左右，位於Azusa San Gabriel Canyon和North Ranch Roads山區發生火災，並且持續蔓延達3000英畝， Azusa警察局於昨晚11點對附近的住戶發出強制驅離通知。隨著天氣炎熱加上季風，山火的氾濫季節又要來了。民眾要如何防範 ，又該怎麼保護自己？讓泛宇保險專家來告訴您 。

房屋部分

如果您的房屋被山火波及，第一時間回報給保險公司，房屋保單中的Loss of Use可以解決您暫時在外居住的問題(包括政府強制驅離情況)。至於房屋受損的部分，等該區域安全時，您的保險公司會派人員進入房屋做鑑定評估。少數幾家保險公司甚至會提供給高風險地區的客戶加入私人防火機構的方案。以下幾點是我們建議您的預防措施：

確保您的房屋有“可防禦空間”

1. 在家中的建築物與周圍的草，樹，灌木或任何野生土地之間需要有緩衝空間。建議您清除枯死的植物，修剪樹木，重新安置木樁，並經常清除可能在您房屋至少30英尺內起火的任何物品。

2. 保護房屋外面免受火和飛灰的侵襲。在您的房屋上使用抗燃性建築材料可以防止飛揚的灰燼，這些灰燼可能會在野火中傳播多達一英里。 CAL FIRE建議使用金屬或瓷磚（而不是木材或木瓦）等材料建造或重新安裝屋頂。還建議用金屬網覆蓋通風口以阻止灰燼。

3. 準備應急包。個人和家庭應擁有一個應急物資套件，以在較長時間內為他們提供支持。建議物品包括三天的食物供給，三加侖的水，藥物，替換衣褲，急救箱，手電筒和重要文件的副本(如護照，駕照，保險卡)。

4. 制定野火行動計劃。如果事先準備好行動計畫，您將能夠在野火中更快地做出反應。應包括疏散計劃，燃氣，電力和水切斷控制的知識以及如何安全地將其關閉以及緊急連絡人列表。

5. 了解如何在需要時快速安全地離開。撤離人員除了執行疏散計畫和攜帶應急物資包外，還應計畫用長褲，長袖，靴子，帽子和乾毛巾，護目鏡或眼鏡遮蓋臉部。並且不要忘記您的寵物！另外，如果您的房屋位於高風險區，可以考慮請專門的公司在房屋外牆屋頂和周圍樹叢噴灑防火阻燃劑(fire retardant)。

車輛部分

如果您的車輛被野火波及，在保有綜合損失險的情況下 (Comprehensive)，您可以申請保險理賠修車。在修理過程如果有加保租車項目，也可申請租車費用理賠最多達30天。

泛宇窩心小提示NOCITCE

如果您被通知強制驅離, 開車離開時務必小心山火及其他車輛，不要緊張，造成不必要的情形發生。如有任何疑問，歡迎聯絡我們 888-831-8868

泛宇用心，讓您安心

---

雨傘險 UMBRELLA INSURANCE
聊雨傘險之前，大家一定都聽過一個笑話，為什麼雨傘也要買保險？

雨傘險功用

是這樣，很多華人朋友都有房子，有很多資產。但一般客人多詢問的是車子保險，
房子保險，但是對於責任的部分，很多人忽略了還有另外一個叫做雨傘險。

最重要就是在責任險的部分做一個加強。



雨傘險是一個後備作用，比如說車子保險，其實一般保險公司最高的額度就是到50萬或100萬而已; 房房子保險的話，最高也就是50跟100萬。那有些人對於這個責任的部分會看得很重，怕萬一今天造成一個人受傷，那可能50萬或100萬理賠可能會不夠。例如說，比較常見的是當連環車禍發生時，若我是最後一部車我可能比較倒霉。要是前面幾部車輛都報人體受傷，可能這個額度就比較高了。

所以有些比較遠慮的客人，就可用雨傘險做一個加強，最小保額minimum是從100萬開始的。基本上一般是保100到500萬，那只有少數的保險公司有提供500萬以上的顧客，今天我們講In general就是100到500萬的額度，OK，那其實我們根據這個額度，我們會建議客人說, 先看你的資產部分大約在市場上價值總價值大概在多少, 去取決於你的雨傘險的額度。

保費會不會很貴？

其實以一個簡單的家庭就是夫妻兩個，兩部車，一個自住屋啊，那這樣子100萬的保險，大概在300塊上下左右。所以可以保到100萬這樣子的一個等於算是真的保障了。

就是額外再加一個100萬的責任險的意思，若車子有50萬，那就是一百五十萬是全部。這樣子的確花一個300塊是一個最大的一個延伸性的保護。

如有任何疑問，歡迎聯絡我們 888-831-8868

泛宇用心，讓您安心

---

幸福的社會，需要很多人一起努力的! 最近的美國夜晚不太寧靜，伴隨社會氣氛緊張，自僱業主該注意些什麼自我保護的方法呢，我們一起互相幫忙，重整社會秩序。

泛宇溫馨提示餐廳老闆們：

1. 門上勿張貼‘Cash Only’ 只收現金的標示牌。
2. 勿張貼 ‘Pay Cash 10% off’付現金10% 折扣的的標示牌。
3. 錄影，用手機錄下整個餐館，您的商店，包括裝飾，裝修，存貨等。方便索賠時列入要求賠償的清單。
4. 保存裝飾，裝修，存貨等收據，存檔到手機雲端或QuickBooks Self-Employed (以防被毀壞)。
5. 宵禁時一般的商店或餐館不能開業。
6. 宵禁時不能出去，會被罰款一千美元加坐牢。除了去急診看病，去藥房買藥或下班回家。

暴動和第三者惡意破壞是在財產保險(Property Insurance) 、業主保險 (Business Owner Policy)、房屋保險投保範圍內的。 (但一旦軍人介入，國家或城市進入戰爭或類似戰爭情況就另當別論了。因為這些保險不能保因戰亂帶來的損壞。以現在的情況，我們還沒進入到這一步)。

如果您的店被砸了，盡快聯絡保險公司或保險經紀人備案。準備得越充足，賠償就越快速。記得把你們和房東的租約也要交給保險公司的索賠專員。

**閱讀你們的租約，許多房東在租約附加條款：玻璃的任何毀壞是租客負責。如有此條款您必須確定您現有的保險有投保這個項目！若疏忽沒投保此項目，您就要自費所有玻璃的毀壞了。

張貼勞工海報

1. 企業雇主會因為沒有張貼勞工海報或者沒有更新而被政府部門罰款嗎？
答案是肯定的。如果不按規定張貼州和聯邦的現行的勞工海報，企業雇主將被處以最高$17,000。

2. 勞工海報應該張貼在哪裡？
勞工海報應該張貼在醒目的地方，這些地方包括：休息室的指定公告板，時鐘的上方、員工休息室、自助餐廳等地方。

3. 如果工作地點有多幢建築物，雇主是否必須在每幢建築物裡張貼勞工海報嗎？
州和聯邦政府要求所有僱員必須定期或每天都能看到勞工海報。如果你的所有員工的工作地點分散在不同的位置，那麼你必須在每個辦公地點張貼勞工海報來履行雇主的義務。

4. 我們公司有一幢多層樓房。我們必須在每一層的休息室裡面張貼勞工海報，還是我們可以在員工自助餐廳統一張貼？
一般我們可以視情況而定。如果你能證明所有員工都會定期到統一的自助餐廳用餐或是休息，那麼在那裡張貼勞工海報是符合規定的。如果不是這種情況的話，我們就需要在每個休息室張貼海報。

泛宇每年都會為我們的雇主提供免費的最新版勞工海報，歡迎您致電我們888.831.8868，我們會將海報直接寄送到您的辦公地點。

泛宇用心，讓您安心

---

在美國使用lease的方式來長期租用一台車子很常見，好處是每個月能使用非常合理的價位選擇個人喜歡的或是較高階的車子來駕駛。一般車商通常會負責維修保養，一次lease年限是三年，三年過後車主也無須擔心車子買賣的問題，又可以快速再換一台新車，所以租貸新車一直蠻受時下年輕人的青睞。

但有一個問題，若是一不小心把車子給撞壞到整台報銷的程度，超過保險理賠金額的部分，你是否賠的起？今天編輯要來跟你介紹租貸差額保險。

什麼是貸款/租賃差額保險? (Loan/Lease Gap Insurance)

貸款/租賃差額保險涵蓋了汽車的市場價值（折舊佔比）與租約中尚欠的差額。如果汽車全部報廢，投保人則應承擔租賃所欠金額與保險公司索賠支付的金額之間的差額。

案例

例如，如果您的汽車在一次事故中全部報廢，汽車市場價值10,000美元，但您仍欠貸款或租賃15,000美元，貸款/租賃差額保險將還清剩餘的5,000美元，因此您不必償還債務餘額自掏腰包。請注意，貸款/租賃差額承保範圍不包括結轉餘額 (carry-over balances)，租賃罰款 (lease penalties)，逾期付款或超期保修 (overdue payments or extended warranties)。

小結

另外，您必須是貸款或租賃車輛的原始所有者，並且必須從新的汽車經銷商（而不是以前的所有者）購買汽車才有資格獲得此保險。泛宇保險的專業經紀人，提供免費的評估以及確認您的保障是否足夠，如有任何疑問，歡迎聯絡我們 888-831-8868

泛宇用心，讓您安心

---

大風把路邊的樹吹倒了，砸到了自己的車應該怎麼辦？先跟大家說說，汽車保險主要涵蓋的四個項目：

1.責任險責任
2.無保險/保險不足駕駛人保險
3.碰撞險
4.綜合損失險綜合/碰撞以外

何謂綜合損失險全面/非碰撞

在美國許多大城市，汽車被盜或被砸的事時有發生。對居住在大城市而有新車或好車的人，一年花上百十美元購買該保險，可免去許多後顧之憂。此保險還支付因意外事故造成的損失。某些車停在路邊，樹木掉落在車上造成傷害等。案例中：大風把路邊的樹吹倒，砸到了車子；因為這屬於自然災害，不需要去找樹的主人理論，只能找自己的汽車保險公司理賠。如果您有購買綜合損失險，基本上都會理賠，您只需要支付自付額。

如果您的汽車遭受風災損壞，應該怎樣報保險理賠呢？
1. 拍攝取證
在安全的情況下第一時間把整個事故現場和特定損壞的部位拍攝。

2.如果損壞比較嚴重
立刻報告保險公司，把車拖到安全地帶，等待保險公司評估員檢查。

3.如果損壞比較輕
自己開到修車廠免費評估，低於自付額的話不用報保險，高於自付額的話，馬上報告保險公司，等待調解員檢查。

4.調解員檢查後
如確定是自然災害損壞，車主只需要承擔自付額。剩餘部分保險公司會承擔。

5.如果理賠成立並由綜合損失險這個項目理賠
下一期的更新保費並不會因此理賠而漲價。

溫馨提示

在購買汽車保險的時候，一定要逐條確認好，保障是否全面！如有任何疑問，歡迎聯絡我們 888-831-8868

泛宇用心，讓您安心

資料來源：
www.worldjournal.com/
kknews.cc